A FANTASIA DE FERNANDO DINIZ

Contar a história do artista Fernando Diniz, um mulato pobre e “louco” que produziu obras pouco conhecidas, surge neste texto em seguida ao conhecido e enriquecido Salvador Dali, primeiro artista apresentado neste Site. Ambos expressaram-se pictoricamente, sempre associados à própria existência, deixando fluir o inconsciente. Procurarei mostrar que Diniz desenvolveu suas obras, independente da própria condição social. Tanto quanto Dali, ele deixou falar artisticamente o próprio interior, mostrando que a criação artística é uma terapia que revigora o equilíbrio.

imagens 1 e 2 – Fotos de Fernando Diniz

FERNANDO DINIZ nasceu no dia 06 de dezembro de 1918, em Aratu, pequena cidade próxima de Salvador, Bahia. Seu pai faleceu quando ele era muito pequeno e sua mãe, Dona Augusta, uma pobre costureira, teve muita dificuldade para mantê-lo. Por volta dos seus quatro anos de idade, sua mãe e Fernando foram morar no Rio de Janeiro. Vivendo em pequenos quartos de casarões onde habitavam muitas famílias, desde cedo Fernando experimentou o contraste de viver entre a sua moradia e conhecer as ricas mansões de Copacabana onde sua mãe trabalhava.

imagem 3 - Casarões velhos imagem 4 - Mansões

Numa dessas mansões, Fernando passou a conviver com Violeta, filha de um rico advogado e uma mulher para quem sua mãe trabalhava. A menina lhe ensinava ler e escrever algumas palavras e os dois inventavam brincadeiras. Desta convivência, nasce em Fernando um grande afeto por Violeta. O menino mulato e pobre herdou o gosto pelo luxo e sofisticação, alimentando a fantasia de casar-se com a menina branca e rica.

Pensando ascender socialmente ele resolveu estudar, pois queria ser engenheiro. Sua fantasia de infância encontrava no ambiente suas contradições, pois Dona Augusta estimulava uma maneira ambígua no seu pensamento. Ela lhe dava informações contraditórias, dizendo que o filho era muito inteligente, que deveria estudar, com os ricos para ser um engenheiro, pois assim ele conseguiria dinheiro e tudo o que quisesse. Por outro lado, ela valorizava a condição de branco e rico, pedindo-lhe ao mesmo tempo, para que se comportasse educadamente na casa dos brancos, senão perderia o emprego. Entretanto, na impossibilidade de ser branco, o mulato Fernando, seguia as recomendações da mãe, querendo estudar para ficar rico e se casar com Violeta.

A sua trajetória, porém, foi marcada pela exclusão, com sofrida passagem e confinamento em instituições. Quando ele estava com cinco anos Dona Augusta, teve um filho com um homem branco, chamado Antônio Carlos. O pai da criança foi embora antes do seu nascimento, convivendo com a mãe por poucos dias. Sem poder criar os dois filhos, ela colocou o mais novo na Casa dos Expostos, onde a criança faleceu depois de algum tempo.

Imagem 5 - Casa da Roda dos Expostos

Aos nove anos de idade, pela condição de pobreza, Fernando foi aceito num asilo de Freiras, a Casa dos Meninos de Petrópolis, uma Associação Beneficente. Neste lugar lhe ensinaram Português e Matemática, mas ele não gostava do ambiente e da separação da mãe. Também não apreciava a alimentação. Ele gostava apenas dos dias de saída, que o afastava temporariamente da rigidez asilar. Como não possuía brinquedos, imaginava-os como objetos interplanetários.

imagem 6 - Associação Beneficente das Freiras de Petrópolis

Após dois anos no asilo, ele retornou ao Rio de Janeiro, voltando a viver com a mãe e passando a freqüentar uma escola pública. Seguiu seus estudos obtendo, invariavelmente, boas notas. Inteligente, ele foi sempre o primeiro aluno da classe. Chegou até o 1º ano científico, mas abandonou os estudos depois que teve uma grande decepção.

imagem 7 - Instituto de Educação no Rio de Janeiro

Quando mais nutria a idéia de se preparar para o vestibular de engenharia, Fernando ficou sabendo que Violeta havia se casado. Teve uma imensa decepção e um grande abalo emocional. As suas notas na escola foram piorando gradativamente, desistindo do curso. Também abandonou os seus cuidados corporais, passando a ficar sujo e também deliberadamente, completamente mudo. Ele ficava vagando pelas ruas, sentindo o espaço se estreitar esmagadoramente, como se os prédios fossem cair na sua cabeça. Freqüentava apenas a praia de Copacabana à noite, banhando-se nu. A psiquiatra Nise da Silveira anotou este comportamento como o “único gesto de rebeldia de toda a sua vida”.

Num domingo quando clareou surgindo o sol, sem perceber que outras pessoas chegavam à praia, escandalizadas por ele estar nu, chamaram a polícia. Reagindo contra os policiais, ele foi levado preso por atentado ao pudor e desacato às autoridades. Ficou seis meses detido. Quando foram avaliadas suas reações psicológicas, foi transferido para um manicômio judiciário, local de onde foi levado para o hospital psiquiátrico de Engenho de Dentro.

imagem 8 - Hospital Psiquiátrico de Engenho de Dentro

Na triste biografia de Diniz observo os mecanismos de exclusão social que encontram seu núcleo em diversas instituições que zelam pela "boa conduta". Depois que soube do casamento de Violeta, ele passou a ficar desconfiado e repetindo regularmente: "Estão telefonando para a escola para dizer que sou negro, e que um negro não pode tirar o primeiro lugar, nem ser engenheiro".

Os tratamentos a que Fernando fora submetido durante os primeiros anos de internação foram a aplicação do eletrochoques e o coma insulínico, sem que tivesse qualquer modificação. Ele passou por vários espaços de exclusão, favela, asilo de freiras, cárcere e manicômio judiciário, e finalmente o hospital psiquiátrico de onde ele nunca saiu. Seu prontuário descreve um sujeito sempre cabisbaixo, isolado e alheio ao mundo externo. O ambiente opressor, o mito familiar de ascensão social, a emissão de comentários contraditórios por parte de sua mãe, assim como, a sua frágil constituição psíquica, motivaram a sua situação.

Toda a sua pesada vida social foi piorando, a partir da internação e uso dos velhos métodos da psiquiatria clássica. Esta não manifestava interesse pelo drama das pessoas desestruturadas psiquicamente, mas apenas ao estereótipo de louco, visível pelos sintomas mais aparentes.

Em 1949, com 21 anos, depois de longo “tratamento”, começou a freqüentar as Seções de Terapêutica Ocupacional. Este lugar tornou a sua história diferente dos outros doentes mentais crônicos. Foi a partir do seu encontro com uma pessoa muito especial, a psiquiatra Doutora Nise da Silveira, que o vendo calado e retraído, convidou-o a freqüentar os ateliês de artes.

imagem 9 - Hospital Ocupacional Nise da Silveira

No início, quando chegava ao ateliê, não levantava a cabeça, e sua voz era muito baixa, mal se ouvia o que falava. Quando ele teve a primeira oportunidade de tocar suas mãos nos materiais de trabalho, os papéis, tintas e pincéis, suas atitudes no ateliê foram se modificando. Inicialmente saiu do mutismo e expressou seus primeiros rabiscos. Fernando passa a se re-estruturar como indivíduo, com desejos, aspirações, ambições, pintando uma estrela com linhas quebradas e justapostas, e comentando que as linhas significam inveja e ambição, dizendo, "eu sou ambicioso". Assim que lhe ofereceram a oportunidade de expressão, sua manifestação criativa se lançou rumo à consciência, em longos movimentos de idas e vindas num processo de reestruturação. A série de imagens pintadas por Diniz constituiu importante documentação sobre a força auto-curativa da sua psique. Estas pinturas representam imagens interiores de difícil apreensão. Inicialmente predominaram nas pinturas de abstração, geometria e a esquematização, procurando refúgio das vivências de exclusão que provocavam intensas contradições entre seus impulsos afetivos e os limites sociais impostos a ele.

imagem 10 - Figura abstrata, orgânica e inorgânica – lápis cera e óleo sobre papel - sem data.

Projetando conteúdos subjetivos que ganhavam vida, as suas pinturas eram configuradas como o caos, figuras circulares, como as mandalas.

imagem 11 - Figura circular - lápis cera no papel – sem data.

Produzia círculos, formas ovais, linhas sinuosas que ele chamou de ondas e, principalmente, espirais. Sua expressão plástica lhe permitia sair do turbilhão em que se encontrava. A espiral era a melhor representação desta busca por um ponto de equilíbrio.

imagem 12 - Figura circular, mandala - guache sobre papel, 33cm x 48cm – sem data.

Caminhando para a estilização, ele tentou realizar o que denominava como a “sabedoria que a gente não sabe”. Desta forma esquematizou animais, pessoas, objetos e até anjos.

imagem 13 - Peixe - lapis cera e óleo sobre papel, 55cm x 73cm - 1987

imagem 14 - Lua - lapis cera e óleo sobre papel, 55cm x 73cm - 1987

Nesta fase, ele produzia cada figura separada da outra, superpondo-as na mesma folha de papel. Afirmando que é como se estivesse tudo junto num mesmo saco, fruta, peixe, casa, bicho.

imagens 15 - Figuras superpostas – lápis cera e guache sobre papel – sem data. imagens 16 - Figura abstrata – lápis cera e óleo sobre papel - sem data.

Depois ele separava um por um colocando-os em fileira.

imagem 17 – desenho das casas, arvores e mar, separados - guache sobre papel – sem data.

A pintura funcionava como um meio eficaz para ele separar imagens do tumulto de emoções e percepções, de conteúdos subjetivos e objetivos. O ambiente acolhedor do ateliê favorecia a livre expressão de sentimentos, tornando o mundo menos ameaçador, fazendo da pintura um verdadeiro método terapêutico.

imagem 18 - O Museu do Inconsciente funciona no prédio dentro do hospital psiquiátrico de Engenho de Dentro

Com o tempo, o artista reencontrou nas Seções da Terapêutica Ocupacional a sua escola e nela mergulhou de corpo e alma. Foi mobilizando pela tendência ao naturalismo. Procurava o contato com o mundo externo, buscando o espaço cotidiano.

imagem 19 – Instrumentos musicais – guache sobre papel – sem data.

Ele pintou instrumentos musicais e bandejas com objetos dispostos de maneira adequada, assim como mesas fartas com exuberantes naturezas-mortas, passando a assinar seu nome.

imagem 20 – Mesa exuberante – lápis cera e óleo sobre papel – sem data.

Anos mais tarde, ao ser perguntado sobre a razão da beleza de suas pinturas, ele respondia “...não sou eu, são as tintas”.

imagens 21 e 22 – Comidas, frutas e objetos – óleo sobre tela – 64,5cm x 80 cm - 1954

O tema mais importante foi a casa, esta casa que ele nunca teve na realidade, mas que viveu na sua fantasia. O modelo de casa onírica de Fernando foi uma casa burguesa, um lugar onde a sua mãe trabalhou como costureira, e onde ele se apaixonou pela menina Violeta. Esta casa foi a mesma imagem carregada de afeto que havia desestruturado o campo da sua consciência e depois possibilitou o seu processo de reorganização.

Na série da casa, os objetos aparecem inicialmente misturados, e muito próximos uns dos outros. O espaço perdia o eixo ordenador e a percepção dos objetos fora da perspectiva habitual.

imagem 23 – Série das casas misturadas – óleo sobre tela – 50cm x 70cm – 1977.

O ponto de referência para a reestruturação do espaço cotidiano caracterizou-se pelo assoalho, a linha de base que sustenta todos os objetos.

imagem 24 - Chão e paredes da sala reestruturados – óleo sobre tela – 50cm x 64cm – 1978.

Inicialmente ele produziu a sala com o assoalho, reforçado por espessos rodapés de longas tábuas, e o canto da parede. Em seguida passou a pintar objeto, a poltrona, o candelabro, o piano e o aquário.

imagem 25 - piano e pianista na sala - óleo sobre tela – 50cm x 64cm – 1979.

Dizendo que ia aprendendo com a pintura, afirmava "que uma coisa é separada da outra". Esse movimento de separação dos objetos fez com que ele saísse do espaço escuro e passasse a viver a sensação do espaço claro.

imagem 26 - parte completa dos moveis da sala - óleo sobre tela – 50cm x 68cm – 1979.

Suas fantasias mais freqüentes estavam voltadas para o passado, caracterizando a casa ideal que gostaria de ter, com um bom espaço, um piano, uma mesa com luz e outros instrumentos musicais, muitas telas na parede assim, como tinha visto na casa da Violeta, a garota por quem havia se apaixonado. Na sala havia uma poltrona. Era desta forma que ele imaginava o interior do espaço, fantasiado. Para Nise da Silveira a casa era sentida por ele como o seu berço protetor, simbolizando a proteção do útero materno.

A produção que está no Museu do Inconsciente, compreende telas, desenhos, tapetes, modelagens. Diniz era um eterno aprendiz, tinha uma ânsia pelo conhecimento, levando-o a considerar o Hospital como semelhante a uma Universidade, e na sua longa reclusão, acumulou uma grande quantidade de informações.

imagens 27 e 28 - Fotos de Diniz criando modelagem e pintura - sem data.

Sua obra apresenta um resultado gráfico proveniente de toda a sua atividade intelectual, mostrando-se como um caleidoscópio de imagens, ora sucessivas, ora superpostas dinamicamente e coloridas. Do espaço para o tempo, do inorgânico para o orgânico, do geométrico para o figurativo, e vice-versa. Assim, Fernando foi tecendo o seu universo.

imagens 29 e 30 - Pinturas figurativas – lápis cera e óleo sobre papel – sem data.

Em 1952, foi fundado o Museu das Imagens do Inconsciente, em cujas oficinas os internos materializavam as suas impressões e os sentimentos nas suas telas, desenhos e esculturas. O Museu floresceu como um fenômeno para a arte e a ciência.

imagem 31 - Pintura figurativa circulares - lápis cera e óleo sobre papel – sem data.

Os resultados das oficinas permitiam à equipe da Doutora Nise desvendar com clareza, os processos mentais de pessoas com pouca ou nenhuma expressão verbal.

imagem 32 – Os aviões imaginários – lápis cera e óleo sobre papel – 50cm x 66cm – 1987.

Qual é a real fronteira entre realidade e a imaginação? Explorando este misterioso território, Nise observou que Fernando mergulhava num universo alienado do mundo material fora dele. O ir e vir da fantasia para o cotidiano permitia que os alienados se voltassem para a realização artística. Existem pessoas para as quais as linhas fronteiriças entre o real e o imaginário se esvanecem, perdendo o sentido e a importância que têm para a maioria.

Fernando sempre que se sentia desamparado, desestruturava a sua pintura. Ele só voltava a reestruturá-la, quando resgatava o próprio equilíbrio.

Segundo a observação da Doutora Nise, as variações gráficas e pictóricas traduziam o estado psíquico de Fernando, nos seus períodos de depressão. Ele recorria a imagens geométricas, como uma forma de reorganizar seu estado emocional. Sentindo-se mais seguro e cercado de afeto, ele faria desenhos mais orgânicos.

imagens 33 – Reorganização geométrica – guache sobre papel – sem data. imagens 34 - Garrafas e flores - óleo sobre tela – 40cm x 45 cm – sem data.

Não era propósito da Psiquiatra, avaliar a qualidade artística dos trabalhos, mas os críticos de arte conferiram ao artista e a alguns de seus companheiros, o status de artistas geniais. O reconhecimento do seu trabalho veio das exposições no Brasil e no exterior, por publicações, filmes e vídeos.

Fernando começou por produzir a estrela, que era um sistema gráfico que organizava o seu espaço interno. Dela nasciam todas as suas figuras.

imagem 35 – Desenhos circulares da estrela de oito pontas – lápis cera e guache sobre papel, 55cm x 71 cm – 1987.

A Estrela era considerada como a sua salvação, era um sistema que lhe proporcionava domínio e segurança.

imagem 36 – Estrela de oito pontas - lápis cera e guache sobre papel, 50cm x 70cm – sem data.

Realizou a estrela de oito pontas, que era representada por uma cruz e duas diagonais. Ele começava a desenhar traçando as linhas básicas e eram elas, que o guiavam para manter a proporção, o registro dos movimentos e as formas, definindo o espaço.

imagens 37 e 38 – Desenhos da janela, guarda chuvas, espaço circular e a mão - guache sobre papel – sem data.

Centrada no filme ESTRELA DE OITO PONTAS observa-se que trata de um desenho animado, com 35mm. É um curta-metragem, que sintetiza a trajetória e o amadurecimento da sua obra.

imagem 39 – Cena desenhada da estrela de oito pontas - guache sobre papel – sem data.

Através da animação, Fernando reencontrou todos os personagens e representações geométricas de suas fases anteriores, desenvolvidas no campo das Artes Plásticas e de representações do espaço visual, ressaltando, assim, uma ruptura com o modelo clássico de representação espacial cartesiano, figurativo-racional. Está baseado num único ponto de fuga, para um novo modelo de representação e reconstrução do universo: A Estrela.

imagens 40, 41 e 42 - Cenas do desenho animado da estrela de oito pontas - guache sobre papel – sem data.

Ele teve uma vida produtiva e integrada à comunidade, e só continuou vivendo dentro do hospital por não ter mais família ou alguém que pudesse cuidar da sua vida. Graças às suas explorações pela arte, Fernando não precisava mais tomar nenhuma medicação.

Com a descoberta da estrela como organizadora da sua Psique, ele deu início à sua produção em série, caracterizada como “as mandalas”.

imagem 43 – Exposição das mandalas - lápis cera e óleo sobre papel – sem data.

Mandala é uma palavra sânscrita, significa o "círculo mágico". É uma figura geométrica em que o círculo está circunscrito num quadrado ou um quadrado num círculo.

imagem 44 - Mandala - lápis cera e óleo sobre tela – sem data.

Possui subdivisões mais ou menos regulares, divididas por quatro ou múltiplos de quatro, irradiando-se de um centro ou movendo-se para dentro dele. Foi interpretada por Carl Gustav Jung como uma expressão da psique ou do “self”. As mandalas aparecem em sonhos, pinturas e podem ser analisadas pela psicologia analítica.

imagens 45 e 46 – Mandalas – guache sobre papel 30cm x 55 cm – sem data.

Referindo-se à mandala Fernando dizia: “...Para mim uma mandala é uma porção de coisas, tem tantas coisas em volta da mandala… um ovo estrelado pode ser uma mandala? Uma gota d’água é uma mandala? Cada pessoa diz uma coisa, cada mandala é diferente da outra...”

imagem 47 - Mandala – lápis cera e guache sobre tela – 55cm x 73cm, 1987.

A Mandala personifica o ego e o seu campo interior, ela é caracterizada pelo círculo mágico, que impede a invasão do “self” por conteúdos perturbadores e provenientes do inconsciente, ordenando os elementos opostos em torno de um centro, com a mobilização de forças que compensam os estados de confusão.

Com o tempo Fernando reencontrou nas Seções de Terapêutica Ocupacional a sua escola e nela mergulhou de corpo e alma.

imagens 48 e 49 - Tapetes - guache sobre tela, ambas com 2,52 cm x 2,49 cm.

Após décadas bem sucedidas nas experiências artísticas, a reputação do Museu atraiu a atenção do cineasta Leon Hirszman, que realizou em 1986 um documentário de longa-metragem chamado "Imagens do Inconsciente". Segundo o próprio Fernando foi a sua participação nesta filmagem, "Em busca do espaço cotidiano" que o seu interesse foi mobilizado para o movimento da imagem.

A obra de Fernando Diniz foi retratada, e seu contato com a equipe de filmagem despertou nele uma obsessão: fazer cinema.

imagem 50 - Foto de Fernando Diniz com suas esculturas de barro

Construiu em barro diversos relógios de sol, que eram enormes engrenagens de luas e estrelas articuladas. Pintou e desenhou uma série inspirada pelo cinema, na qual utilizou o movimento de zoom e outros elementos da linguagem cinematográfica, integrando a imagem, o tempo e o espaço.

A partir deste momento ele voltou seu interesse para o desenho animado premiado: Estrela de oito pontas, para o qual realizou 40.000 desenhos sob a orientação de Marcos Magalhães.

Já doente, após uma cirurgia nos rins, ele foi transferido para a Vila da Unidade Assistencial de Psiquiatria do Hospital Universitário Pedro Ernesto, em 1997, onde permaneceu produzindo até a sua morte, com mais de 80 anos, em cinco de março de 1999, de cardiopatia e câncer.

Fernando Diniz produziu não apenas tapetes e mandalas, mas também um mosaico de imagens figurativas, abstratas, orgânicas e inorgânicas. Muitas das suas obras, telas, desenhos, modelagens, tapetes, alguns titulados e outros não estão no Museu do Inconsciente. Dizia ele: “mudei para o mundo das imagens”. Instado a definir o que era um pintor afirmou: “o pintor é feito um livro que não tem fim”.

Diniz desfez a separação entre arte e loucura, consciente e inconsciente, englobando saberes.

Referências

Avellar, J. C. - A sabedoria que a gente não sabe - Cinemais, (27), 179-203 - janeiro-fevereiro, 2001.

Bachelard, G. - A poética do espaço - São Paulo: Martins Fontes, 1996.     

Bolshaw, C. - Estrêla de oito pontas”: a reconstrução do espaço em Fernando Diniz - Dissertação de Mestrado, Pontifícia Universidade Católica, Rio de Janeiro, RJ – 1997.       

Hirszman, L. - (Diretor) - Imagens do inconsciente: a barca do sol [filme cinematográfico]. Rio de Janeiro: Funarte - 1983.   

Jaffé, A. - O símbolo nas artes plásticas - In C. G. Jung, O homem e seus símbolos (pp. 230-271) - Rio de Janeiro: Nova Fronteira - 1996.       

Jung, C. G. - Tipos psicológicos - Petrópolis, RJ: Vozes - 1991.      

Magalhães, M. - Dois seres luminosos. Quaternio, (8), 143 - 2001.

Salem, H. - Leon Hirszman: o navegador das estrelas - Rio de Janeiro: Rocco - 1997.     

Samuels, Andrew; Shorter, Bani e Plaut, Fred - Dicionário Crítico de Análise Junguiana - Rio de Janeiro: Imago Ed. - 1988.

Silveira, N. da - Imagens do inconsciente - Rio de Janeiro: Alhambra - 1981.    

Silveira, N. da – O mundo das imagens – São Paulo: Editora Ática – 2006.

Silveira, N. da.; & LeGallais, P. - Experiência de arte espontânea com esquizofrênicos num serviço de terapia ocupacional, Quaternio, (7), 37-47 - 1996.

Ventura, Z. - Três viagens ao inconsciente. Jornal do Brasil, Caderno Ideias - 1986, 04 de outubro.